일본 여행 필수 일본어 표현 10가지처음 일본 가는 당신을 위한 말문 트기 가이드
일본 여행을 가면 이렇게 생각할 때가 있죠.
“일본어 몰라도 되겠지?”
→ 막상 가면 한 마디라도 알면 정말 도움이 됩니다!
✔ 식당에서, ✔ 편의점에서, ✔ 지하철에서
당황하지 않고 자연스럽게 말할 수 있는 필수 표현 10가지를 알려드릴게요.
(간단한 문장만으로도 충분해요!)
🗣 1. すみません(스미마센)
의미: 실례합니다 / 죄송합니다 / 저기요
활용: 말 걸기 전, 길 물어볼 때, 부를 때 전천후 사용
👉 “스미마센, 이거 얼마에요?”
👉 “스미마센, 도이츠고와 하나세마스카?”
🛍 2. これください(코레 쿠다사이)
의미: 이거 주세요
활용: 편의점, 음식점 등 물건이나 메뉴 주문 시
👉 (가리키며) “これください”
🧾 3. お会計お願いします(오카이케이 오네가이시마스)
의미: 계산 부탁드려요
활용: 식사 후, 계산 요청할 때
👉 “오카이케이, 오네가이시마스”
🚉 4. ○○へ行きたいです(~에 이키타이데스)
의미: ○○에 가고 싶어요
활용: 길 묻거나 지하철 안내 받을 때
👉 “우메다에 이키타이데스” → 우메다에 가고 싶어요
📍 5. ○○はどこですか?(~와 도코데스카)
의미: ○○은 어디인가요?
활용: 화장실, 역, 매장 등 위치 물을 때
👉 “토이레와 도코데스카?” → 화장실이 어디에요?
🔁 6. もう一度お願いします(모우 이치도 오네가이시마스)
의미: 한 번 더 부탁드려요
활용: 잘 못 들었을 때, 다시 말해달라고 할 때
👉 “모우 이치도 오네가이시마스”
🛒 7. 試着できますか?(시챠쿠 데키마스카)
의미: 입어볼 수 있나요?
활용: 옷가게에서 사이즈 확인할 때
👉 “시챠쿠 데키마스카?”
🚫 8. 大丈夫です(다이죠부데스)
의미: 괜찮습니다 / 됐어요
활용: 거절하거나 정중히 사양할 때
👉 “다이죠부데스” (부드러운 거절)
☕ 9. 持ち帰りで(모치카에리데)
의미: 포장으로요
활용: 카페, 패스트푸드에서 take out 주문 시
👉 “코레, 모치카에리데”
😺 10. かわいい!(카와이이)
의미: 귀여워!
활용: 고양이, 카페, 기념품 등 귀여운 것 보고 감탄할 때
👉 “하나짱 카와이이~🐾”
🎁 보너스 표현: 일본에서 자주 듣는 말
いらっしゃいませ | 어서오세요 | 상점, 카페 등 입장 시 |
お疲れ様です | 수고하셨습니다 | 점원끼리, 직장 등 |
少々お待ちください | 잠시만 기다려주세요 | 식당, 은행 등 |
📝 마무리: 한 마디로 일본이 더 가까워져요
모든 걸 유창하게 말하지 않아도 괜찮아요.
단 한 마디라도 먼저 건네는 그 용기가
당신의 여행을 더 풍부하게 만들어줍니다.
📌 다음 글에서는
👉 “일본 카페 주문 시 유용한 일본어 표현”을 소개할게요!